China, Russia, Japan, the United States and South Korea have promised Pyongyang energy, financial and diplomatic benefits in exchange for actions leading to an end to its nuclear weapons capabilities. 中国、俄罗斯、日本、美国和韩国向北韩承诺提供能源、金融援助以及外交上好处来换取北韩采取行动摧毁自己的核武器生产能力。
Researchers said 8,000 extra job applications had been made to leading companies by the end of October as students attempted to steal a march on competitors. 研究人员表示,由于学生们希望在竞争中能够抢先一步,因此,截止到去年十月末,一些大型企业已额外收到8000多份求职申请。
Meanwhile, he predicted energy and food prices will increase, possibly leading to inflation by the year's end. 与此同时,他预测,能源和食品价格将会上扬,而且有可能在年底导致通货膨胀卷土重来。
Having said that, if you had an awful time, you should still be honest ( though not brutal). There is no point in leading someone on – it will end up badly for both of you. 如果不是的话,也要诚实的告诉她,必竟没必要骗别人&这对两个人都不好。
During the simulation, only the dynamic simulation of the leading end of the bloodstream is considered while the rest of the bloodstream is rendered statically. 只考虑血流前端动态效果的模拟,血槽部分采用静态绘制。
Aiming at particulate matters sampling and analysis, a full dilute tunnel sampling system for vehicle emission was developed. During the simulation, only the dynamic simulation of the leading end of the bloodstream is considered while the rest of the bloodstream is rendered statically. 以机动车排放颗粒物采集和分析为主要目的,开发了全流稀释风道机动车排放颗粒物采集系统。只考虑血流前端动态效果的模拟,血槽部分采用静态绘制。
The company strives to provide outstanding performance and value to leading computer manufacturers, resellers and end users. 公司致力于为世界一流的计算机制造商以及分销商、终端用户提供高附加值的音频产品。
The NBER is a private group of leading economists charged with dating the start and end of economic downturns. 美国国家经济研究所是一家以预测经济衰退周期而著称的私人组织。
He recalled that the EU has consistently called for peace and reconciliation, under the authority of President Abbas, leading to an end to the division between the West Bank and Gaza. 他回顾说,欧盟一直呼吁和平与和解,在阿巴斯总统的权力,导致之间西岸和加沙分裂的结束。
From the beginning, we have had a singular strategy: to be the world's leading supplier of high performance products to multiple end market applications. 自始至终我们坚持一个策略:成为世界领先的为多个市场提供高性能产品的供应商。
Leading businessmen feel the end of the recession is near. I was courted by several very considerable tradesmen. 大商人们感到经济衰退将结束。有好几个大商人向我求婚。
If you are leading the meeting, sit at the end of the table so you can control the flow. 如果是你主持会议,那你就坐在桌子的最后这样你可以控制整个流程。
The speed of data acquisition at leading end is a part of important functions in the sense or control system. 前端数据采集的速度关系到检测和控制系统的性能。
But make an excuse should request instructions if the leader, leading agreement without end now and then, the acceptance entrusts money and collects; 推托不了时应请示领导,如领导同意,可接受委托并收钱;
Being the leading end of gross supply chain in auto industry, parts companies can influence the development of a country's auto industry directly. 作为整个汽车产业链的前端,零部件厂商优秀与否直接关系到一个国家汽车工业发展的水平。
As the temperature deviation at leading end and tail of the hot strip is larger than other parts. The fuzzy self adjustable PID parameter controller can be used to control hot strip coiling temperature. 针对热轧带钢头部和尾部温度偏差较大的情况,将模糊自整定PID参数控制器用于控制热轧带钢卷取温度。
This paper introduces how to change the scanner inside the PASCAL Compiler's Leading End Program ( PAS1) into the scanner available the Chinese identifier. 本文介绍将(PASCAL)(PAS1)编译程序前端程序中的扫描程序,改造成能够使用汉字标识符扫描程序的一种方法。
On the Major Writers 'Reasons Leading To the End of the Pioneer Novels 从创作主体看先锋小说的终结
In order to meet the requirement of water projects and water resources regulation, dozens of field leading end stations are placed with monitoring points that installed with sensors along the line. 根据水利工程和水资源调度的需要,在其几十公里的沿线上,分布着几十个野外前端站房,每个前端站房有完成各种需求的检测点,在检测点上安装有相应的传感器。
In contrast to American economic recession, the income of the presidents in leading universities is increasing steadily since the end of the 20th century. 20世纪末以来美国经济持续衰退,大学校长的薪酬却稳步增长。
Introduces the DOCSIS CM System, covering the suitable service software for CM system and the establishment of network administration. Also talks about the problems of the CMTS sharing of branch leading end and the testing of CM system. 介绍DOCSISCM系统,CM系统配套服务软件和网管的建立,分前端共享CMTS问题,CM系统的测试等。
Gustav Mahler ( 1860-1911) was an Austrian composer and conductor. He is best known as one of the leading late-Romantic composers of the end of the 19th century. 古斯塔夫·马勒(GustavMahler,1860&1911),奥地利著名指挥家、作曲家,19世纪末晚期浪漫主义音乐的代表人物之一。
Channel members 'behaviors have an effect on marketing channel relationships. Destructive acts in marketing channel relationships can cause relationship problems, and even cause severe channel conflict, leading to the relationship to an end. 渠道成员的行为会影响渠道关系,渠道关系破坏性行为则会引发关系问题,甚至引起剧烈的渠道冲突,导致关系终结。
In the United States and Europe, diabetes is the most common cause leading to end stage renal disease ( ESRD). 在美国和欧洲,糖尿病是导致终末期肾病(ESRD)最常见的原因。
Most real estate companies focus only on specific projects, publicity, difficult to maintain long-term brand and leading to this end, the domestic real estate development enterprises urgent need for real estate marketing in-depth study. 大多数房地产商只注重具体项目的宣传,难以维持长期的品牌效应和领先地为此,国内的房地产开发企业迫切需要对房地产品牌营销进行深入的研究。
The induced eddy current weakens the magnetic field in the air-gap and decreases the levitation force, particularly near the leading end of the magnet, and it decreases the levitation force as the increase of the vehicle speed. 涡流会减弱气隙磁场使悬浮力下降,尤其是在电磁铁端部,并且随着车辆运行速度的增大悬浮力下降更明显。
Human beings lack active uricase because of gene mutations, leading to uric acid as the end product of purine metabolism and resulting in the development of urate nephropathy and gouty arthritis when the concentration of uric acid reaches its solubility limit in blood ( hyperuricemia). 人类由于基因突变而缺乏活性尿酸酶,这导致人类以尿酸作为嘌呤代谢的终产物。当人血液中尿酸浓度高于其溶解度(高尿酸血症)时可引起尿酸性肾病和痛风性关节炎。
The chronic renal tubulointerstitial damage might develop the renal interstitial fibrosis leading the end stage renal diseases ( ESRD), no matter what the initial underlying renal disease is primary renal tubulointerstitial disease or secondary to the glomerular or renal vascular disease. 在慢性肾间质病变中,无论是原发于肾小管间质还是继发于肾小球或肾血管疾患,都会逐渐发生肾间质纤维化并导致肾功能恶化直至最终发展为终末期肾衰。
With Al element in the large number of consumption in BC, eventually, poor Al phenomenon will appear at the interface of B-O, leading to the end of selective oxidation. 随着BC层中Al元素的大量消耗,最终会在B-O界面处出现相对贫Al状态,导致选择性氧化结束。